Operaにおすすめの翻訳(発音付)アドオン「Ddict」

●翻訳イメージ

●設定画面

Ddict

• 単語をダブルクリックもしくは長文選択後Shiftキー押下、もしくは右に現れる D ボタンクリックから翻訳（発音確認も可能）

..と、Ddictに出来る事はごくシンプルなのですが逆にそれが使いやすく感じました。デフォルトで発音確認ができるのはいいですね。設定画面も極々シンプルです。今まで他の翻訳拡張を使っていましたがこちらに乗り換えたいと思います。

ダウンロード：https://addons.opera.com/ja/extensions/details/ddict/?display=ja

Operaにおすすめの拡張2選「Nimbus Screen Capture」「Ghostery」

Nimbus Screen Capture

ダウンロード：https://addons.opera.com/ja/extensions/details/nimbus-screen-capture/?display=en

Webページのスクリーンショットに注釈を入れる際にナンバリング、囲み、テキスト挿入、矢印、ボカシ等いろんな手法で注意書き等を入れることができるキャプチャアドオンです。拡張機能とは思えないほどの高性能。これはもう一つのソフトとして成り立っているような気がします。例えば英語のサイトなどで分かり難いダウンロード先を説明したりする時等に使えるのではないでしょうか。今パッと他の用途が思いつきませんが他にもいろんな用途に使えそうです。

「キャプチャオプション／設定画面」

・https://twitter.com/masayaKMJ/status/609548228988514304

Ghostery

ダウンロード：https://addons.opera.com/ja/extensions/details/ghostery/?display=ja

プライバシーを気にする人向けでしょうか。Webページに埋め込まれた位置情報特定等のユーザー情報漏洩を遮断してくれます。検出率も高そうなのでトラッキングを受けるのが気持ち悪い人には精神安定剤になりそうです。Twitterボタンとかまで拒否するとそのページのツイートが面倒になったりするので適宜拒否項目を選択してみてはどうでしょうか。

・https://twitter.com/masayaKMJ/status/609612126798245888